Search current game translator jobs, vacancies, and employment in España on Jobeax. 188 game translator jobs in España.
Ciudades populares
Top 5
Mostrando vacantes
Full-time hours
... ensuring players across the globe get the best possible version of the game. What you'll do What you’ll be doing •You’ll work side by side with talented testers, translators, and developers, reporting issues clearly and working relentlessly to make sure they’re fixed. If you’re motivated by detail, passionate about games, and ...
Spain
Permanent contract
About the role At Keywords Studios, we turn our passion for games, technology, and interactive storytelling into world-class support for the creators who shape the industry. Since 1998 , we've grown into a global network of 70+ studios, partnering with the biggest names in gaming across every stage of development - from ...
Spain
... about ensuring players across the globe get the best possible version of the game. What you’ll be doing - You’ll work side by side with talented testers, translators, and developers, reporting issues clearly and working relentlessly to make sure they’re fixed. If you’re motivated by detail, passionate about games, and ...
Spain, Madrid
€21,000 - €33,000 a year
About the role We are looking for a Games Business Growth Manager to lead strategy, partnerships, and user growth initiatives within our Games category. This role is essential to driving user value, acquisition, engagement, monetization, and retention in Spain. The selected candidate will perform the following duties: - ...
Spain
ZERO LATENCY MALLORCA
€6k EUR - €16k EUR
... fiabilidad entretenimiento personalidad extrovertida ganas de aprender ventas predisposicion Entusiasmo Sector Instalaciones y servicios recreativos Descripción Game Master / Monitor – Zero Latency Mallorca (VR) Descripción En Zero Latency Mallorca buscamos un/a Game Master para incorporarse a nuestro equipo. Serás la cara ...
Spain, Palma
About Us At UserWise Services, we build and scale mobile games played by millions worldwide. Our focus is simple: move fast, deliver impact, and use modern tools—including AI-assisted workflows—to accelerate development and iteration. The Role You'll work on a proven, high-performing mobile game built with Objective-C and ...
Spain, España
970 KING SHARED SERVICES S.L.
King is seeking a Senior Unity Developer to join the Catalog Games team in Barcelona. You will maintain our Unity title and explore migrating existing C++/custom engine games into Unity, collaborating with engineers to understand the codebase and influence future projects. As part of a cross-disciplinary team with designers, ...
Spain, Barcelona
King Digital Entertainment
Craft:ArtJob Description:We're looking for a talented Game Artist (Unity) to join the Pet Rescue Saga team. As we rebuild and modernise one of King's most iconic games in Unity, you'll play a key role in creating beautiful, engaging player experiences while ensuring assets are implemented efficiently and perform seamlessly ...
Spain, Barcelona
€1,135 a month
You'll most likely need Spanish to apply. This job was automatically translated to English, see original posting . About the role If you have communication skills, are agile in the use of computer applications, and are available for immediate incorporation, we are waiting for you!
Spain
Full-time hours
... hybrid-casual, casual, and mid-core experts. Our 'Core' games team supports internal and external studios worldwide in creating, developing, and launching new hit games, whilst our 'Live' games team focuses on delivering higher engagement on our existing and successful games. Joining our Live games team means collaborating with ...
Spain
Fully remote
... work, including a home office setup allowance if you're working remotely. About the company & team Homa is a global mobile game developer and publisher creating games people love. We partner with studios and internally develop games, having launched over 80 titles, reached over 2 billion downloads, and seen our game All in ...
Spain
jobtraffic
Playrix — одна из самых успешных компаний по разработке мобильных игр, входит в топ-3 компаний-разработчиков мобильных игр в мире. Наши игры установили 2,3 миллиарда раз (треть населения Земли), каждый день в них играет более 30 миллионов людей!
Spain, España
Playrix — одна из самых успешных компаний по разработке мобильных игр, входит в топ-3 компаний-разработчиков мобильных игр в мире. Наши игры установили 2,3 миллиарда раз (треть населения Земли), каждый день в них играет более 30 миллионов людей!
Spain
A premier game development company is seeking a Senior GameDev Recruiter to join their team. This role involves recruiting exceptional talent for their growing team in Limassol, Cyprus. Candidates should have at least 3 years of experience in gamedev recruitment, along with strong organizational skills and fluency in English. ...
Spain, Barcelona
Permanent contract
... unblocked. - Proactively follow up with internal stakeholders to ensure feedback, reviews, and approvals are delivered to the IP partner on time. - Act as translator between the IP partner's brand requirements and the game team's creative and technical realities. - Facilitate dependency mapping and capacity planning across ...
Spain
... country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. We are seeking passionate Freelance Legal Translators to join our dynamic global community of linguists. If you have a knack for adapting legal content , we'd love to hear from you! Position Overview - Language ...
Spain
Have the right to work in Spain
... environment-more than 20 different nationalities - A dog friendly atmosphere - Big kitchen with access to organic fruits, nuts and biscuits and coffee. - Social area and game room (foosball table, darts, and board games) - Bike and car parking About LanguageWire At LanguageWire, we want to wire the world together with language. Why? ...
Spain
Localizationacademy in Spain seeks qualified Polish linguists to support ongoing Medical Devices and Regulatory language projects for multiple clients. You will work across translations, edits, and QA tasks. Requirements include native or advanced Polish, high English... Idioma inglés Polaco
Spain, Altea
We are looking for qualified Polish linguists to support ongoing and upcoming Medical Devices and Regulatory language projects. Responsibilities may include: Translation, editing, proofreading, linguistic QA, validation of corrections, and MTPE tasks Ensuring accuracy... Idioma inglés Polaco
Spain, Altea
¿Te interesa formar parte del equipo de recambios en un taller oficial de Renault Trucks, Gama Almería, gestionando el almacén de repuestos y garantizando la disponibilidad, calidad y trazabilidad de las piezas para vehículos ligeros y pesados?
Spain, España