64 ofertas de Remoto game translator en toda España.

Diseñador/a de videojuegos (Game Designer) En Broken Tornado Games buscamos un/a diseñador/a de videojuegos que quiera colaborar en REDIRECTOR, un boomer shooter de oficina con ambientación de fantasía oscura y estética retro inspirada en los videojuegos de las épocas PS1 y PS2. El juego cuenta con una demo pública disponible ...

... listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Security / DevOps / IT Specialist (Game Development) based in Spain. Take ownership of IT infrastructure, cybersecurity, and DevOps operations within an international game development and co-development ...

Jobgether is partnering with an international, remote-first team to hire a Senior Voxel Artist. You will shape distinctive game worlds by transforming simple forms into expressive voxel characters, environments, and props, while owning the creative direction of stylized visuals. With 5+ years in game art and a strong voxel ...

... listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Technical Artist (Houdini | Procedural Game Art) based remotely in Spain. Combine technical expertise and artistic creativity to build procedural systems that transform game art production. In this role, ...

Jobgether seeks a Senior Technical Artist (Houdini | Procedural Game Art) to join remotely from Spain. You will design and develop procedural tools and HDAs to support environment art, asset creation, and world-building, enabling artists to work efficiently in real-time pipelines. You will lead cross-functional work with ...

Jobgether, on behalf of a partner in Spain, is seeking a Game Producer to oversee end-to-end development of platform games for mobile and web. You will coordinate internal and external teams, manage schedules, and partner with distribution channels. The role emphasizes Agile leadership, live operations, and data-driven ...

... moving forward in a changing production environment. - At least 5 years of professional experience in project management, production, or a related role within game development. - Proven experience delivering commercially released games or substantial external development projects. - Strong understanding of game art production ...

Escape Velocity Entertainment Inc is seeking a seasoned Test Manager to lead QA for a AAA game development team in a fully remote European role. You will drive QA strategy, risk-based testing, and cross-functional collaboration to balance quality with schedule. You will mentor QA leads and testers, oversee test planning/execution ...

com/link/p8BkHeflvRlt3Vso – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Freelance Technical Translators (Retail Consumer Tech Products) TransPerfect is seeking experienced freelance translators for a major project in the Consumer Tech sector. We are establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in delivering high-quality marketing translations for ...

com/link/p8BkHeflvRlt3Vso – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

I am looking for English > Basque translators with experience in Marketing/Legal/Technology content. LILT com/ is a San Francisco and Berlin-based LSP with a translator-focused business model. We're building a community of the world's best translators around fast and fair payment, consistent work, and innovative neural ...

Jobgether is seeking an English-to-French (France) Linguist for Life Sciences in Spain. This freelance, fully remote position supports pharma, clinical research and medical device companies by translating regulatory, pharmacovigilance and clinical documents with high linguistic precision.

com/link/p8BkHeflvRlt3Vso – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

I am looking for English > Basque translators with experience in Marketing/Legal/Technology content. LILT com/ is a San Francisco and Berlin-based LSP with a translator-focused business model. We're building a community of the world's best translators around fast and fair payment, consistent work, and innovative neural ...

com/link/p8BkHeflvRlt3Vso – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Jobgether is partnering with a multinational client to source an English-to-German linguist and copy editor. The freelance role covers product, marketing and UI content for Germany and/or Switzerland, with a workload of 5,000+ words per week and fully remote collaboration.

Datawords (part of 87Seconds group ) supports major brands in the deployment of their international digital strategy. ). We are looking for innovative talent to best meet the growing challenges and technological developments of the sector. Our customers include giants in luxury, cosmetics, industry and e-commerce.

com/link/p8BkHeflvRlt3Vso – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Datawords Group is seeking a skilled translator project manager to join its Multilingual Production Line. You will translate content using CAT tools, check quality, and adapt material for digital platforms, websites, and apps. Responsibilities include managing terminology resources and collaborating with internal teams ...