2 Remoto lqa jobs in Valencia, España.

... every word, menu, and in-game message feels natural, accurate, and culturally right. - You'll test games like a pro, following our proven Universally Speaking LQA methods that define the industry standard for linguistic quality. Every detail counts, and you'll make sure nothing slips through. - Your reports will make a ...

... in Arabic, French and English (written and spoken) ; additional languages are an advantage. - Good to have: Knowledge of quality assurance methodologies (QA, LQA) and process improvement frameworks (Lean Six Sigma, Kaizen, etc.) - Good to have: Certifications in Project Management (PMP, PRINCE2, Agile) Conditions: - Job ...

... - Fluency in French and English (written and spoken); additional languages are an advantage. - Good to have: Knowledge of quality assurance methodologies (QA, LQA) and process improvement frameworks (Lean Six Sigma, Kaizen, etc.) - Good to have: Certifications in Project Management (PMP, PRINCE2, Agile) Conditions: - Permanent ...

... every word, menu, and in‑game message feels natural, accurate, and culturally right. - You’ll test games like a pro, following our proven Universally Speaking LQA methods that define the industry standard for linguistic quality. Every detail counts, and you’ll make sure nothing slips through. - Your reports will make a ...

... every word, menu, and in‑game message feels natural, accurate, and culturally right. - You’ll test games like a pro, following our proven Universally Speaking LQA methods that define the industry standard for linguistic quality. Every detail counts, and you’ll make sure nothing slips through. - Your reports will make a ...

... every word, menu, and in‑game message feels natural, accurate, and culturally right. - You’ll test games like a pro, following our proven Universally Speaking LQA methods that define the industry standard for linguistic quality. Every detail counts, and you’ll make sure nothing slips through. - Your reports will make a ...

... every word, menu, and in‑game message feels natural, accurate, and culturally right. - You’ll test games like a pro, following our proven Universally Speaking LQA methods that define the industry standard for linguistic quality. Every detail counts, and you’ll make sure nothing slips through. - Your reports will make a ...

... experienced German linguists who understand gaming terminology and localization workflows. You will review translations, fix errors, manage HTML tags, and apply LQA and SEO-aware [{"name": "freelance", "text": "Freelance", "categoryName": "Type of employment"}, {"name": "trabajo_remoto", "text": "Remoto", "categoryName": ...

... in editing/proofreading/translation, either Agency or Client side. Proven experience working with translation, localization, or linguistic quality assurance (LQA) projects. Native Catalan speaker. Strong awareness of cultural and linguistic nuances specific to your market. Proven experience in editing, proofreading, or ...

... in-product content. - Handle basic HTML and Phrase TMS tags carefully to preserve formatting and technical integrity. - Apply localization quality assurance (LQA) practices and SEO-aware principles where relevant. - Identify errors in source texts and flag or correct obvious issues rather than reproducing them in the translation. ...