42 Remoto multilingual jobs in Barcelona, España.

Mostrando vacantes

Localization Academy Inc.

Multilingual Translator & Producer (Italian Expert) Remote

Hace 12 días

Remoto

Gestion de proyectos

Datawords Group is seeking a skilled translator project manager to join its Multilingual Production Line. You will translate content using CAT tools, check quality, and adapt material for digital platforms, websites, and apps. Responsibilities include managing terminology resources and collaborating with internal teams ...

Barcelona, España

87seconds Group

Remote German Translator & Content Producer | Multilingual

Hace 13 días

Remoto

Datawords, part of the 87Seconds group, invites innovative talent to support its multilingual production line. The role focuses on translating content into target languages, using CAT tools, and ensuring quality and tone across digital platforms. Candidates should be German native, with strong English and French, and have ...

Barcelona, España

Weloglobal

German Linguistic Evaluator & Functional Tester

Hace 2 días

Remoto
Híbrido
Presencial
Tiempo completo

... Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale. Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for ...

Barcelona, España

Welo Global

Punjabi Linguistic Evaluator & Functional Tester

Hace 3 días

Remoto
Híbrido
Presencial

Barcelona, España

Welo Global

Arabic Linguistic Evaluator & Functional Tester

Hace 6 días

Remoto

Barcelona, España

Welo Global

Indonesian Linguistic Evaluator & Functional Tester

Hace 11 días

Remoto
Híbrido
Presencial

Barcelona, España

Inbenta

Client Success Manager (French with English- EU)

Hace 6 días

Remoto
Híbrido
Tiempo completo
Contrato

40k - 50k

... two decades of innovation, Inbenta combines Conversational AI, Generative AI, and proprietary semantic technology to deliver high‑accuracy, auditable, and multilingual solutions across chat, search, knowledge management, AI agents, and digital assistants. Trusted by 1,000+ organizations worldwide, Inbenta enables businesses ...

Barcelona, España

Localization Academy Inc.

AI Staff Software Engineer (Hybrid-BCN)

Hace 6 días

Remoto
Híbrido

... application development, preferably Google Cloud Platform - Kafka/event-driven architectures - LLM/AI-based applications and APIs - Machine translation and/or multilingual content processing - Integration with existing enterprise platforms and services - Automated testing, monitoring, and production support - Software development ...

Barcelona, España

87seconds Group

In-House German Translator / Content Producer

Hace 6 días

Remoto
Tiempo completo
Contrato

... for all during the recruitment process, regardless of gender, ethnic origin, religion, sexual orientation, social status, disability or age. As part of the Multilingual ProductionLine of Business, your primary responsibilities will include: - Translating content into the target language using CAT tools (Computer-Assisted ...

Barcelona, España

Localization Academy Inc.

Translator / Content Producer - Italian speaker

Hace 12 días

Remoto
Tiempo completo
Contrato

... growing challenges and technological developments of the sector. Our customers include giants in luxury, cosmetics, industry and e-commerce. As part of the Multilingual Production Line of Business, your primary responsibilities will include: - Translating content into the target language using CAT tools (Computer-Assisted ...

Barcelona, España

Elbierzonoticias Diario Digital

Web Editor (Multilingual, SEO) - Hybrid Role

Hace 20 días

Remoto
Híbrido
Tiempo completo

Elbierzonoticias Diario Digital busca un/a editor/a web para cubrir una baja por maternidad, con jornada completa de 37,5 horas semanales y opción de teletrabajo parcial. Se requiere formación en Periodismo o campos relacionados, y experiencia en gestión de contenidos digitales.

Barcelona, España

Bridgestone Americas, Inc.

Senior Technical Writer

Hace 11 días

Remoto
Híbrido
Presencial

Redaccion de contenidos

500 €/mensuales

... external translation vendors - Familiarity with knowledge base platforms (Confluence, Jira, etc.) - Exposure to video scripting or production coordination - Multilingual proficiency is a plus, not a requirement How success is measured: - On-time delivery - content ships with the product, not after. - Translation accuracy - ...

Barcelona, España

EBMT

JACIE Accreditation Coordinator

Hace 14 días

Remoto
Híbrido
Tiempo completo
Contrato

de 31574 a 33557 €/año

... and Power Point - Focus on customers’ (centre, inspector, committees) needs - Comfortable speaking in public - Effective communication in multicultural and multilingual environments - Good attention to detail and a methodical approach to work - Work efficiently under pressure and meet deadlines - Ability to plan and organize ...

Barcelona, España

Greenhouse Software, Inc.

SEO and Web Growth Manager

Hace 13 días

Remoto
Híbrido
Presencial

... Engineering, Creative, Content, and Analytics. Who you are - You have a proven track record of owning organic search and web growth for a large, complex, or multilingual consumer business. - You naturally combine technical SEO, content authority, and conversion optimization, treating them as a unified growth engine rather ...

Barcelona, España

Schneider Electric

Expert, Core Commerce Platform Owner

Hace 9 días

Remoto
Híbrido

Marketing

... API‑composition technologies. - Modernisation of highly customised commerce platforms towards composable or SaaS architectures. - Multi‑market, multi‑store, multilingual or marketplace commerce implementations. - CI/CD, automated testing, observability, cloud deployment and event‑driven integration patterns. - Adobe Commerce ...

Barcelona, España

Welo Global

Financial Accountant

Hace 17 días

Remoto

Marketing

About Welo Global Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over500,000linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and ...

Barcelona, España

Welo Global